Tu fait une redirection d'un fichier a un autre dans le même répertoire
Beaucoup plus simple a faire sans htaccess
Dans ton header tu ajoute cette ligne en modifiant l'adresse et tu aura le résultat souhaiter
<meta http-equiv="refresh" content="3; URL=http://www.manouvelleadresse.com">
Après pour une redirection avec htaccess tu as beaucoup de possibilité
Rediriger un répertoire vers une page hors de ce répertoire bien sur :
RewriteEngine On
Redirect permanent / http://nouvelle.adresse.fr/
Et en cherchant un peu tu peu trouver une multitude d'utilisation possible pour les Htaccess
Un petit lien cadeau :
http://www.htaccessredirect.net/index.php