Voici une redirection que j'utilise bcp et qui permet de rester "en apparence" sur la page principale du site (l'URL ne change pas quoi)... bon, ça utilise une frame, mais c'est pas la mort hein...

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Frameset//EN"
"DTD/xhtml1-frameset.dtd">
<html>
<head>
<title>TITRE_DE_TON_SITE</title>
</head>
<frameset rows="*,0">
<frame src="URL_DE_TON_SITE" name="NOM_DE_TON_SITE"
marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0"
noresize="noresize"/>
<noframes>
<body>Votre navigateur ne supporte pas les frames (le méchant)... Cliquez <a
href='URL_DE_TON_SITE'>ici</a>.</body>
</noframes>
</frameset>
</html>
Donc tu insères ce code dans un document vierge que tu appelles "index.html" en modifiant les données en conséquence bien entendu :
URL_DE_TON_SITE : l'URL du site que tu veux atteindre, donc dans ton cas
http://www.alterego.webou.net/dotclear/TITRE_DE_TON_SITE : une brève description, qui sera visible dans la barre d'onglet de ton navigateur p.ex... dans ton cas celà pourrait être : Alter Ego, un blog qui me ressemble
NOM_DE_TON_SITE : ben simplement Alter Ego me semble le plus approprié
Voilà, bonne redirection...
